• Mémoire déposé à la Commission des affaires sociales dans le cadre de la consultation générale sur le document intitulé « Politique de médicament » (2005) (télécharger)
  • Mémoire déposé à la Commission des affaires sociales dans le cadre de la consultation sur le projet de loi no. 83, Loi modifiant la Loi sur les services de santé et les services sociaux et d’autres dispositions législatives (2005) (télécharger)